1

Noch mehr Humor im Gerichtssaal

Als ich soeben diesen Beitrag der Kollegin Horn las, musste ich an eine Begebenheit in meiner Referendarzeit denken. Meine Pflichtstation im Zivilrecht habe ich seinerzeit bei dem Amtsgericht Berlin-Mitte absolviert.

Bei einer Beweisaufnahme vernahm mein Ausbilder einen Bauarbeiter, der aussagte, an einem bestimmten Tag zu einer bestimmten Zeit auf der Baustelle erschienen zu sein und dort irgend etwas festgestellt zu haben.

Nachdem der Zeuge also seine Aussage gemacht hatte, erklärte mein Ausbilder dem Zeugen, dass er die Aussage jetzt zusammenfassend ins Protokoll diktieren werde und er -also der Zeuge- sich gleich melden solle, falls das Diktat so nicht richtig wäre.

Er diktierte dann der Protokollantin (damals gab es sie noch in fast jedem Gerichtssaal): „Ich kam an diesem Tag gegen 6.00 Uhr auf die Baustelle.“

Zeuge unterbricht: „Wat, Herr Richter, Sie warn ooch uff die Baustelle? Dit is ja ´n Ding!“

Das Gelächter kann man sich vorstellen. Die weitere Protokollierung verlief dann aber gewohnt sachlich.

Markentiger